Sherpa's Blog

NEW | Lounge by Topgolf is on Sherpa’s NOW!

Tuesday

Aug

02

By:David A.Howard

Looking for a great place where you can swing, sing and wing?

Well, head over to Lounge by Topgolf! Spanning 2,700 square meters in the heart of Shanghai, The Lounge is a premier sports entertainment destination for foodies, cocktail lovers and activity seekers!

想打球？想唱K？想吃美食？

位于上海市中心区域, 坐拥2700平米超大面积的一站式高科技娱乐新地标——Lounge by拓乐高，已经成为了上海美食家、鸡尾酒爱好者、潮酷玩家的必打卡地！

The indoor venue features 7 VIP Swing Suites-including two Open Swing Suites, a 9-hole mini-golf course inspired by Chinese calligraphy, and chef-driven dishes with Pan-Asian local inspirations and Topgolf handcrafted cocktails at full-service dining area. Whether you’re hanging out with friends, enjoying happy hour with colleagues, or planning a date night, Lounge by Topgolf is everyone’s playground!

全室内空间——拥有7个模拟器贵宾室（其中2个为开敞式模拟打位），以中国水墨画为设计灵感的9洞迷你高尔夫，极具现代感的餐厅与吧台提供独具城市味道的泛亚风味惊喜料理和拓乐高专属手调鸡尾酒。无论是朋友相聚、工作后与同事的欢乐时光、还是恋人们的约会之夜，Lounge by 拓高乐是人人可享的体育娱乐休闲乐园！

So what’s on Sharpa’s delivery menu?

那么在Sherpa’s的上新菜单上都有哪些人气单品呢？

Caesar Salad with Fermented Tofu Sauce & Sous Vide Egg

腐乳酱凯撒色拉佐温泉蛋

□□□□

tg3

A sauce derived from fermented tofo tops, this Caesar salad to create a bold collision of flavors.

腐乳酱凯撒色拉佐温泉蛋以中式腐乳酱作调味汁，玩出花样的凯撒色拉。不曾想过的东西大胆碰撞，邂逅这道必点单品。

Crazy Bacon Caramel Popcorn / Crispy Pig Ears & Cracklings

狂热培根焦糖爆米花 / 招牌酥脆猪耳炸响皮

□□□□

tg4

These two snacks are a perfect balance of salty & sweet. We can’t get enough of them!

咸甜搭配的两款招牌小食，香脆滋味High吃不停！

Malaysian-Style Shrimp Paste Wings / Korean Sweet & Spicy Wings

虾酱马来盏炸鸡 / 欧巴甜辣风味炸鸡

□□□□

The Lounge’s classic wings never disappoint! Or opt for the Korean-style sweet and spicy wings instead.

拓高乐的经典炸鸡试过都赞叹！或者尝试一下风味浓郁的欧巴甜辣风味炸鸡也是不错的选择。

Wagyu Cheeseburger with Fries

和牛芝士汉堡配薯条

□□□□

wag

Thick, sliced cheese layered on a Wagyu beef patty. Served with a slide of deep-fried crispy fries. It’s the perfect comfort food!

对一块和牛的敬意，就是把它做成美味可口的汉堡，搭配金黄酥脆的薯条，唇齿留香，回味无穷。

Order Now!

ADDRESS:

Screen Shot 2022-08-01 at 20.43.35

Lounge by Topgolf, 2/F, Central Plaza, 227 Huangpi Bei Lu, by Nanjing Xi Lu

黄陂北路227号中区广场2楼,近南京西路 021 6335 7102

LOUNGE BY 拓高乐

位置：

上海市黄浦区黄陂北路227号中区广场2楼

Locations: Beijing, Shanghai, Suzhou

0 Comments

NEW丨Explore More ‘Guinness’s Essence’ at Guinness Gatehouse

Thursday

Sep

10

By:David A.Howard

GUINNESS GATEHOUSE

健力士醇黑坊

Made of More

Explore more ‘Guinness’s Essence’ together in Shanghai

From Dublin to Shanghai, across 260 years of time and a distance of 8,300 kilometers, Guinness Gatehouse, as a concentrated experience center of Guinness Storehouse in Dublin, Ireland, brings the authentic Guinness brand history, stories and spirits, as well as an one of the kind experience of Guinness products and services to Chinese customers in Shanghai — a city of inclusiveness and diversity. Everyone is invited to explore more “Guinness’s Essence” together at Guinness Gatehouse, to witness the fulfilling and inspiring co-creation between Shanghai local culture and world connoisseurs, and to share the surprising experience of its brand spirit of “Made of More”.

健力士醇黑坊（Guinness Gatehouse）是著名爱尔兰黑啤品牌健力士在全球首家且唯一的集啤酒、美食、零售为一体的全方位品牌体验中心，致力于将健力士的品牌精神与文化、产品与服务的多重体验传播至亚洲，与当地消费者共享爱尔兰经典传奇故事。

Our food makes you fall in love with Guinness by combining it with Guinness stout for an unparalleled taste experience!

将健力士啤酒和美食巧妙搭配，创造出独有美味。健力士醇黑坊特选食材，每道菜品烹煮过程或融合健力士黑啤或黄啤或佐以健力士啤酒调味，既符合本地口味，又不失爱尔兰风格。

guin6

This is a place to share and to get involved, to drink to good times. To catch up with loved ones and in the true spirit of the Irish bar, perhaps meet a few new faces too. But at the Gatehouse not just about the liquid, good as it is. After all at Guinness we have been combining beer and food longer than most beers have existed, 180 years to be precise.

这里是一个分享喜悦的地方，也是和亲密爱人共度浪漫时光的场所，抑或是钟情爱尔兰文化，偶遇新面孔结交新朋友的地方。在健力士醇黑坊，我们不仅仅是关于经典黑啤，虽然它是如此美好，更多的是，我们完美的将健力士黑啤元素和美食融合，这个历史比大多数其他啤酒都要长，准确地说是180年。

Our master brewers have teamed up with world renowned chefs to create a unique beer and food menu based around the incredible flavour exercise that is Guinness draught. Whether you’re just here for a few small plates or something larger to share with friends, we’lI show you how the rich, complex and bold flavours of Guinness combine perfectly with food will deliver something quite special.

我们的酿酒大师与世界著名的主厨共同合作，创造了独特的啤酒和美味菜肴。无论客人是独自来这里匆匆享用一顿商务美食，还是和朋友们一起大快朵颐，我们的菜单，融合丰富大胆的创意，将健力士黑啤元素和精美食材完美结合，为您呈现无与伦比的舌尖之旅。

Order Now

And for some after dinner fun, we’ll pass you the baton to play bartender for your friends at our Pouring, Experience… Don’t worry – we will give you a tutorial on how to pour a perfect and help yourself. And stay a little while, at Guinness we don’t like to rush.

在健力士醇黑坊，不用担心时光流逝，放下压力，尽情享受这一刻慢时光。

Location: 1788 International Center, 1818 Nanjing Road West

中国上海市静安区南京西路1818号1788广场1-2楼

021-52667018

For business please contact

mail: katy@sherpa.com.cn

Locations: Shanghai

0 Comments

【AD】Contemporary Asian and French Cuisine Brings People TOGETHER

Friday

Apr

17

By:David A.Howard

“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.”

– Virginia Woolf, A Room of One’s Own

“人若未能食之怡然，则不得思之怡然，爱之怡然，寐之怡然”。 —— 《一个自己的房间》，弗吉尼亚•伍尔夫著

About Restaurant

关于餐厅

Located on historic Yuyuan Road in Shanghai, TOGETHER offers contemporary Asian and French cuisine. Conceptualized by Neri&Hu, the restaurant celebrates the social aspect of dining and is rooted in the idea that great food is what brings people together.

TOGETHER’s menu features dishes that are both delectable and health-conscious, each one expertly crafted from fresh, organic ingredients. With simply designed dishes, handpicked ingredients and dedicated cooking, the restaurant blends the heritage of Chinese food with the innovative concepts of French cuisine, maximizing the potential of each individual ingredient. It exceeds expectations by providing an integrated experience that appeals to all the senses: sight, smell and taste, epitomizing the concept of “together”. Dishes are served with handcrafted enamel tableware, whose simplicity in design and color compliments the dishes perfectly.

如恩设计的Together餐厅位于上海具有百年历史的愚园路上，是一家结合了中法美食精华的新式餐厅，如恩以 “together 共聚”为概念，意图强调食物的社会属性和饮食的群体性，通过美食实现将人们聚集在一起的愿想。

Design Concept

设计理念

The spaces of the restaurant, consisting of a main dining area, a bar seating area, and one private dining room, are designed by Neri&Hu. As a core design element of the building complex, red bricks can be seen extending from the exterior to the interior. The unique patterns and textures of the brickwork gives the rustic feeling of dining in the urban streetscape. At the same time, the custom designed Viabizzuno pendants, classic Thonet chairs and Stellar Works dining tables add a layer of relaxed refinement that echoes the essence of TOGETHER’S culinary vision.

Together餐厅主打有机天然的食材，经匠心烹饪打造健康美味的高品质菜肴。餐品的设计简单，材料讲究、制作用心，将中餐的美食传统与法餐的创新理念相结合，为朴实的食材赋予神奇的力量，从视觉、嗅觉和味觉等各个感官感受满足食客的期待，表达出“together 融汇”的理念。搭配的搪瓷餐具皆为手工制造，简洁的设计和配色更加烘托出食物的精致。

Together餐厅主要分为用餐区和酒吧两部分，由如恩设计打造空间，红砖作为核心的设计元素贯穿室内外，以不同的方式堆叠和拼接，形成变化的肌理，奠定粗犷而舒适的空间基调，意大利知名灯具品牌Viabizzuno的吊灯、德国经典的Thonet座椅和Stellar Works的餐桌为空间略施点缀，与粗犷的空间碰撞出精致但不失轻松的氛围，以低调之态呼应着食物的精美和卓越品质。

Dinner menu starter

octopus, gochujang, crunchy crumbs, aioli

Dinner menu starter

Carb dashi jelly, sea urchin, pearl onion, seaweed

Dinner menu mains

fines herb roasted chicken with tamarind sauce

Fact Sheet

餐厅资讯

Seating capacity 座位数

The Open Kitchen Bar 小吃区: 10

The Court Yard 庭院: 36

The Dinning Room 餐厅: 30

The Private Room 包房: 8

Total: 84

Prices 价格:

Food from 28rmb to 488rmb

Wine: per glass 78rmb to 120rmb, bottle 310rmb to 690rmb

Cocktails: 78rmb to 98rmb

Dessert: 15rmb to 62 rmb

Average lunch spend 午市人均消费 :158rmb-200rmb

Average dinner spend 晚市人均消费 : 280rmb-350rmb

Payment methods 付款方式:

Cash, MasterCard, Visa, Union Pay, Ali Pay, WeChat Pay

现金，维萨卡，万事达卡，银联卡，支付宝，微信

Opening Hours 营业时间:

Monday – Sunday

Brunch & Lunch 早午餐、午餐:

11:30 – 14:30

Dinner 晚餐

17:30 – 22:00

Bar 酒吧

Monday to Sunday 10:00-Close

Contact

联系方式

Website: www.thetogherrestaurant.com

Email: info@thetogether.cn

Tel: +86 21 52998928

Locations: Shanghai

0 Comments

Thursday Favourite: Senso

Friday

Oct

18

By:David A.Howard

Senso is the latest dining place offering casual dining experience and specializing in Italian cuisine in the French Concession. Senso is the result of collaboration beetween Severino Bassani (15 years working in a food industry in Shanghai and founder of Seve Restaurant) and Executive Chef Stefano Di Salvo.

The restaurant has big outside sitting space where you can enjoy all day: Aperitif ,lunch, dinner, wine or cocktail .

Senso Specialties: horse meat dishes and Cicchetti. Cicchetti: Italian style tapas, perfect match with a glass of wine, beer or aperitifs; mains come from charcoal oven as: horse tenderloin or beef rib-eye steak, lamb, , while fish lovers can enjoy different kind of grilled seafood platter; from rotisserie oven : spring chicken stuffed with rice from the Italian rotisserie oven. For those who don’t want rice Senso has also an option of roasted chicken marinated with Italian herbs that comes with roasted baby potatoes.

Baby dishes , selection of hand made pastas, pizzas and special desserts complete the menu.

Senso Casual Italian Restaurant is opened every day. From 11:30am to 12:00am. For reservations please call 021-62091635. Address: 1F. No. 161 Lane, 1038 Huashan Rd (Caojiayan Rd. & East Zhaohua Rd)

华山路1038弄161号1楼SENSO意大利餐厅(曹家堰路昭化东路口)