green1

2021, Wed

May

19

We’ve got two things to cheer you up!

夏日福利!

green1

There’s a normal weekend coming up, and, more importantly, we’re giving away ¥200 vouchers for Eat n Work!

For the start of the summer, we’re teaming up with our friends over at Greenwave to give away awesome vouchers to help you get outdoors and enjoy Shanghai’s summer.

初夏的周末即将来临,我们和Greenwave合作,赠送10位幸运儿获得200元Eat n Work餐券!

green2

This week we’re hooking 10 lucky winners up with ¥200 vouchers for one of our most popular American partner restaurants – Eat n Work!

If you’re a lucky winner, all you have to do is show the Eat n Work staff your voucher, and they’ll deduct it off your bill. Nice.

向Eat n Work工作人员出示餐券即可立减金额!我们将挑选10位幸运儿哦!

green3

Renovated food court in Super Brand Mall now reopens with a dinning space on 9th floor, offering a good selection of meal sets, American pub food, and popular East Asian dishes. They also sell alcohol here. On the 10th floor is a co-working space with around 50 seats, overlooking the Huangpu River and the Bund skyline.

它不仅是一个两层楼高的美食广场,还是一个社交和工作的场所,现代整洁的室内装饰,各种美食店和小吃店应有尽有,是休闲商务会议的好去处。

Phone: 182 2187 8458

9/F-10/F, 168 Lujiazui Xi Lu, near Fuzheng Lu

陆家嘴西路168号9-10楼, 近富城路

Daily 11.30am-10pm

For your chance to win, simply scan the following QR Code to visit Sherpa’s official WeChat account and leave a comment on the WeChat post answering the question: “What are your plans for the summer?”

frame-8

We’ll select our ten favourite quality comments and send the winners two vouchers for Eat n Work each worth ¥100 (total ¥200).

在文末留言即可参与抽奖!赶快行动吧!

Ready, set, go! Leave your comments below!

About Greenwave

Founded in 2010 and now operating in Shanghai, Beijing, and Guangzhou, Greenwave serves clients in 35 cities in China and has been selected by the Irish and Slovenian Embassies, the British Council Shanghai, Finnish Consulate Shanghai, Nike, and other world-famous companies for standard clean water or air services.  Some other representative clients include: the American and Canadian consulates, GSK, Roche, GM, Ford, Kraft, JLL, Imax, Bosch, Shanghai City Planning Bureau, Pure Group, EF, El Willy, Masala Art, Saigon Mama, Coquille, and Bottega!

Sherpa’s users have a chance to win even more vouchers if they place an order with Greenwave!

Check it out:

https://www.greenwavechina.cn

green4


0 View Comments
qimei5small

2021, Wed

May

12

qimei1

Providing ‘rational, effective, satisfactory’ orthodontic solutions

Shanghai Qimei Orthodontics was founded in 2014 by Dr. Yuan Feng, who has more than 20 years of experience in orthodontics. We have a team of over 80 dentists who have graduated from well-known dental schools and stomatology universities in China. And 30 of them have doctorate and master degrees. We provide a“rational, effective and satisfactory” orthodontic solution for patients with various problems and needs.

qimei2

Qimei Orthodontics has the official authorization of Invisalign in the Greater China region. The founder of Qimei Orthodontics, President Yuan Feng, is also one of the first doctors to introduce Invisalign into China. So far, Qimei Orthodontics has treated over 4,000 cases with clear aligners.

qimei3small

上海齐美矫正由拥有20多年正畸经验的袁峰院长在2014年创建,拥有80多位毕业于国内知名口腔院校的医生团队,其中硕博近30人,为不同难度和需求的患者,提供一个“合理、有效、满意”的牙齿矫正解决方案。

齐美矫正拥有美国Invisalign在大中华区的官方授权,创始人袁峰院长也是最早一批将隐适美引入国内的医生,迄今为止齐美矫正已经拥有超过4000例隐适美矫正案例。

Shanghai Qimei Dental Clinic

The tidy and cozy environment and the warm service

舒适的环境  温情的服务

qimei4

The team has more than 200 people, including more than 80 doctors who graduated from well-known stomatology colleges and universities in China, including nearly 30 masters and doctoral experts.

团队超过200人,拥有80多位毕业于国内知名口腔院校的医生团队,其中硕博专家团近30人。

qimei5small qimei6small qimei7

8020 is the World Health Organization (WHO) standard for dental health, that is, 80 years old people should have at least 20 functional teeth.

8020是世界卫生组织(WHO)对牙齿健康的标准,即80岁的老人至少应有20颗功能牙。

For your chance to win an orthodontic examination valued ¥350 from Qimei Orthodontics, scan the following QR Code to visit Sherpa’s official WeChat account and leave a comment on the post! We will pick 2 lucky winners randomly. Good luck!

frame-2

Location:

静安区南京西路1468号中欣大厦22楼

1468 West NanJing Road,

22 F Zhongxin Building,Jing’an

Telephone: 012-62591169

Opening time:

9:30-17:30, time is extended to 20:00 every Friday

Wednesdays are closed

0 View Comments
cy2

2021, Wed

Jan

20

CUI YAN SI 萃颜思

凝萃汉方精华 颜养东方之美 思聚科技智慧

Combine beauty of the East with the wisdom of science and technology

Scroll down to check our giveaways!

文末有福利!

cy1

The founder Ya Yan, experienced 15 years of acne pain, was magically cured by the Hmong ancient recipe. So Ya Yan back to Enshi, collected local precious herbs and then created Chinese herbal skin care brand Yan Si.

创始人雅婷亲历15年反复长痘痛苦,偶然间被苗族古方神奇治愈,于是毅然辞去高薪,回到家乡恩施,搜罗散布在民间的古方,采集恩施当地珍贵草本,与国内知名实验室合作,创立了中草药护肤品品牌萃颜思。

cy2

Exclusive Features

独家特色

Enshi is located in the southwest of Hubei Province. There are a wide variety of plants and animals – 215 departments, more than 900 genura, more than 3000 species of plants and more than 500 kinds of land-based spinal animals. Enshi is called national ‘Bank of Animal and Plant Gene’.

恩施动植物种类繁多,有215科、900余属、3000余种植物和500多种陆生脊柱动物,其中有40余种植物和77种动物属于国家级珍稀保护动植物,是国家重要的”动植物基因库”。

Advanced Extraction Skill

先进的提取工艺

Cooperated with the well-known laboratory, Cui Yan Si uses the most advanced technology to extract the essence of green cubilose to made their skin care products. It’s a great solution to your skin problems.

萃颜思联合国内知名实验室,以市面最先进的细胞破壁技术,提取葛仙米精华,制成葛仙米系列护肤品,可以良好地解决痘痘、敏感等多种肌肤问题,重塑健康肌肤。

cy3

Service 

服务项目

①Anti acne 苗方古法祛痘¥480

cy4

Including:

Skin Test 进口仪器皮肤检测

Facial Cleaning 卸妆洁面 面部清洁

Unclog Pore 痘肌毛孔专业疏通

Facial Treatment Repair 葛仙米风清密集修护

Painless Needle Therapy 无感针清

Moisturize the Skin 葛仙米雨润密集修护

Facial Care 面部护理

②Japanese-style Hydrating 日式注氧补水活肤¥480

cy5

Including:

Skin Test 进口仪器皮肤检测

Facial Cleaning 卸妆洁面

Japanese-style Facial Care 日式深层注氧

Moisturize the Skin 补水导入

Masks 面膜护理

Moisture & Sun Block 保湿防晒

③Cleaning Pore 毛孔清道夫 ¥548

cy6

Including:

Skin Test 进口仪器皮肤检测

Facial Cleaning 卸妆洁面 面部清洁

Facial Steam 热喷毛囊舒张

Cleaning & Oil Absorption 深层净排吸油

Moisturize the Skin 顺透原液吸附渗透毛孔

Blackhead Removal 黑头净化毛孔护理

Pore Minimising 紧致毛孔精华液

Unclog Pore 痘肌毛孔专业疏通

Facial Treatment Repair 葛仙米风清密集修护

Painless Needle Therapy 无感针清

Moisturize the Skin 葛仙米雨润密集修护

Facial Care 面部护理

cy7

WIN 福利

For your chance to win one Anti Acne service (valued ¥480) or one Japanese-style Hydrating service(valued ¥480), simply scan the following QR Code to visit the official Sherpa’s WeChat account, leave a comment there, and click the ‘Wow’ icon! We will pick 1 lucky winner randomly

frame.

从同时留言+在看的读者中,抽取一位幸运儿,可以任选价值¥480的苗方古法祛痘或价值¥480的日式注氧补水活肤一份免费体验。

Want more?

Can’t wait to enjoy your facial care? Here’s special discount for ALL Sherpa’s users! Anti Acne service / Japanese-style Hydrating service is only ¥188 per time! And the Cleaning Pore service is only ¥288 per time.

食派士用户出示推文截图,即可享受苗方古法祛188元、日式注氧补水活肤188元、毛孔清道夫288元一次特价体验。

Good luck!

cy8

①No.209 Yongkang Rd, Xuhui District

徐汇区永康路209号一楼

②Huaihai China Building 2004, Huangpu District

黄浦区淮海中华大厦2004号


0 View Comments
aero1

2020, Tue

Nov

10

Some things are just better watched on the big screen, especially when most of the movie is capturing a giant hot air balloon. The Aeronauts is a semi-biographical adventure film that’s coming to Chinese theatres this Friday (13th November).

《热气球飞行家》是一部半自传的冒险类影片,将于本周五11月13号全国上映。大多数镜头都是在一个巨大的热气球上拍摄,在影院观影体验更好哦!

aero1

In 1862 headstrong scientist James Glaisher and wealthy young widow Amelia Wren mount a balloon expedition to fly higher than anyone in history. As their perilous ascent reduces their chances of survival, the unlikely duo soon discover things about themselves — and each other — that help both of them find their place in the world.

1862年,顽强的科学家James Glaisher和富裕的年轻寡妇Amelia Wren展开了一次热气球探险——打破历史热气球飞行高度记录。飞行高度愈增危险系数越高,这也让他们开始探索内心,找到彼此。

aero2

It stars Felicity Jones (Rogue One: A Star Wars Story) and Eddie Redmayne (Fantastic Beasts) and is based on the 2013 book Falling Upwards: How We Took to the Air by Richard Holmes.

该部影片由Felicity Jones(代表作:《侠盗一号》)和Eddie Redmayne(代表作:《神奇动物》)出演,并改编自Richard Holmes在2013年出版的《 Falling Upwards:How We Took to the Air》。

aero3

The film brings sky-high adventure (36,000 feet to be exact) to the big screen with a rapid shift between tranquillity and chaos to keep viewers on their edge of the seat and rooting for the survival of the protagonists.

这部电影将高空冒险(准确地说是36,000英尺)带入了大银幕,在宁静和混乱之间快速转换,代入感极强。

aero4

WIN! 福利!

For your chance to win 2 movie tickets for ‘The Aeronauts’, simply scan the following QR Code to visit the official Sherpa’s WeChat account, leave a comment, and tap the ‘Wow’ icon! We will pick  3 lucky winners randomly!

frame-10

The Aeronauts will be showing across China from 13th November and you can purchase tickets through the Sherpa’s app. Happy viewing!

11月13日该部影片将在中全国各地亮相,您可以通过Sherpa的应用程序购买机票。观影愉快!

aero5
How can I book tickets?

We’re so glad you asked! It’s quick, easy, and in English.

All you need to do to get started is open the Sherpa’s app and look for the ‘Movie Tickets’ banner, select the movie you want to see, choose the cinema, select the seats and then pay!

After purchasing through the Sherpa’s App you’ll receive a booking number or QR Code, just find one of the self-service kiosks in the cinema and print your tickets!


For business please contact

mail: katy@sherpa.com.cn

0 View Comments