2021, Thu

Sep

09

The annual Teachers’ Day is on the way. A big thanks to all the international teachers and educators for your contributions to the great education available in Shanghai. Thank you for your continual efforts to make the world a better place day by day.

一年一度的教师节即将要到了。感谢所有国际教育者对上海这座城市教育事业做出的贡献,是你们在让这个世界每天变好一点点。

teachers1
To show our appreciation, Sherpa’s is now offering a 50rmb coupon to each and every international educator.

值此之际,sherpa’s为每位国际教育者准备了一份礼品:50元无门槛的优惠券。

From September 9th through the 30th, you can receive a 50RMB coupon by adding the following WeChat account and sending us a pic of your staff card.

teachers2

This coupon can be used for food, beverages, flowers, groceries & supermarkets, and movie tickets.

9月9日至9月30日,添加sherpa’s微信,出示有效的学校员工证件,即可领取一张50元无门槛优惠券。可以使用的范围:外卖、酒水、鲜花、超市杂货、电影票。

teachers3

祝所有的老师们节日快乐!

Happy Teachers’ Day!

0 View Comments
jw2

2021, Wed

Jul

14

Who wants wine?

这天气,没有冰镇葡萄酒怎么行!

Image
We’ve carefully curated a list of excellent wine specials for July that will make your taste buds happy and leave you feeling great, all without your wallet feeling regretful the next morning. Check out some of these wines below!

酷暑难耐, 7 月精选优质葡萄酒特价清单为你降暑!清凉冰镇葡萄酒和夏季更搭!

jw2

Charles de Fere Cuvee Jean Louis Blanc de Blancs Brut   ¥78

jw3
“Spry and alert, with crisp apple aromas and some baking spice for good measure. Equally crisp on the palate, where lime, green apple and pepper run the show. Moderate but extended in terms of feel and finish; tasty and snappy overall.”

“清新而爽口,带有清脆的苹果香气和香料的味道。口感清脆均匀,酸橙、青苹果和胡椒的味道占主导地位,余味萦绕唇齿,整体味道鲜美爽口。”

Vina Casablanca Cefiro Pinot Noir  ¥127

jw4
Brimming with blackberry notes and ripe cherries, this is an immediately appealing pinot noir with just enough tannin to give it a pleasantly dry finish.

充满黑莓和成熟樱桃的味道,这是一款入口惊艳的黑皮诺,单宁恰到好处,余味干爽宜人。

Oyster Bay Pinot Noir   ¥233

jw5
Fragrant, soft and flavorful with aromas of ripe cherries, plums and gentle sweet fruit tannins to provide serious structure and length. Serve with cold cut venison salad, mushroom and spinach quiche, grilled salmon, duck and lamb.

芬芳、温和、可口,带有成熟樱桃、李子和甜美水果单宁的香气,丰富的层次和回味。可搭配沙拉、蘑菇菠菜乳蛋饼、烤三文鱼、鸭肉和羊肉等食用。

Villa Maria Private Bin Sauvignon Blanc ¥159

jw6
Sourced from vineyards across the Marlborough region, this intense Sauvignon Blanc is alive with a myriad of flavours dominated by gooseberry, passionfruit, fresh citrus and herbaceous aroma.

这款浓郁的长相思产自马尔堡地区的葡萄园,具有以醋栗、百香果、新鲜柑橘和草本香气为主的多种风味。

L’Atelier Macon Lugny Blanc AOP ¥273

jw7
This wine has a flowery bouquet of fruit and nuances of lemon and apples. It is fresh and lively on the palate.

这款酒有鲜花的香气,以及柠檬和苹果的韵味。口感清新爽口。

That’s just a taste of our rocking July specials. Check out the Sherpa’s App or online store to see all the great wine specials waiting for you. Make sure to check again in August for a refreshed line up of wonderful wine deals.

可以在食派士app或小程序查看所有优质特价葡萄酒特。请保持关注最新消息哦!

jw8

For business please contact

mail: katy@sherpa.com.cn

0 View Comments
chard3

2021, Sat

Jun

19

One bottle, two bottles, three bottles, floor! It’s time to get your wine on!

一瓶,两瓶,三瓶,醉倒!太快乐了!

Image

via giphy

Last call for alcohol, it’s the final weekend to enjoy Sherpa’s Chardonnay week. Prepare for an epic party this weekend plus stock up on great Chardonnay for the hot summer months ahead.

快乐正在呼唤!享受食派士霞多丽周的最后一个周末!接下来的炎炎夏日你囤好酒了吗?

Image

via giphy

chard3 chard4

Make sure to visit our website or open up the Sherpa’s app to see all the winning wine deals and place your order today!

可以在网页或者app内直接挑选心仪酒水哦!

Image

via giphy

Cheers!

开喝!

chard6

0 View Comments
euro2

2021, Thu

Jun

17

The much anticipated Euro 2020 is well underway across Europe with several group games having already taken place over the weekend.

备受期待的 2020 年欧洲杯正在火热进行,周末已举办了几场小组赛。

euro1

The major football competition has been held every four years since 1960 and has been won by ten national teams: Germany, Spain, France, the Soviet Union, Italy, Czechoslovakia, Netherlands, Denmark, Greece, and Portugal.

自1960年起每四年举办一次大型足球比赛,先后由德国、西班牙、法国、苏联、意大利、捷克斯洛伐克、荷兰、丹麦、希腊和葡萄牙等十支国家队夺冠。

This years Euros that was originally scheduled for 2020 is being hosted in 11 different cities across Europe including Glasgow, Rome, and Munich with London hosting several games including the Finals on July 11th.

本届原定于 2020 年举行的欧洲杯将在 11 个不同的城市举办,包括格拉斯哥、罗马和慕尼黑,伦敦将举办多场比赛,包括 7 月 11 日的总决赛。

euro2

Because of the time difference between China and Europe, the earliest game you’ll be able to watch will kick-off at 9pm, which isn’t ideal but it certainly won’t stop those die-hard fans!

由于时差的关系,你最早能看到的比赛是晚上9点开球,虽然不太理想,但也难不倒铁杆粉丝!

With late-night kick-offs throughout the competition there will be limited venues to watch the games, so why not host your own Euro 2020 watch party?

比赛都在深夜开球,如果有啤酒陪伴会不会更棒呢!

We’ve got excellent deals on some of your favourite drinks, and beers to cheers with including a 6-pack of Asahi Super Dry for only 77RMB! If you want to keep things on theme and European then why not go for the 6-pack of Peroni for only 107RMB!

6 件装的朝日啤酒,只需 77 元!也有 107 元的Peroni 6瓶套装!

If beers not your thing, then don’t forget about our extensive range of wine including great discounts on our Chardonnay range.

如果你更喜欢葡萄酒,多款精品霞多丽也有超值折扣哦!

Open the Sherpa’s app to see our full list of drinks. Cheers to Euro 2020!

Check Now!

 

0 View Comments