pf4

2022, Sun

Mar

13

pf1

via giphy

Back by popular demand, 

Sherpa’s Pizza Fest is here again!

食派士2022披萨节蓄势回归,美味不停歇!

Image

via giphy

We’ll admit it – this has quickly become one of our favourite events of the entire year, and we absolutely love when it’s here!

每年披萨节我们都会带来不一样的惊喜!

每次都是轰炸味蕾的焦点!2022也不会例外!

Here at Sherpa’s, we’re crazy for pizza – from Neapolitan, Sicilian, and Greek, to Deep-Dish Chicago, and New York Style – we love it all. You can’t go wrong with a slice of cheesy perfection. Our deep feelings for pizza are what led us to launch our annual Pizza Fest, and this year’s iteration is bigger and better than ever!

食派士可堪称披萨专家,

无论是那不勒斯风味、西西里风情还是希腊口味,

或是纽约风格的披萨,我们都爱!

速来一场舌尖与芝士的激情碰撞。

Image

From March 11th until the 31st, you can slice the price with tons of deals from your favourite pizza hot spots across Shanghai, Beijing, and Suzhou. Pick up a ‘za from a long-time favourite or try something new – all these greats are gonna be great. 

3月11日至31日,巨量火爆全城的5折披萨等你打卡!

回味最爱,惊喜尝鲜,超值套餐心动加倍!

pf4

Image

via giphy

What deals are catching your eyes? Let us know in the comments below and get ready to feast!

和小伙伴一起打卡,分享披萨,分享美味和喜悦!

Image

via giphy

0 View Comments

2022, Sat

Jan

29

CNY is around the corner! We’ve carefully curated a list of excellent wine specials for CNY that will make your taste buds happy and leave you feeling great, all without your wallet feeling regretful the next morning.

Oyster Bay Sauvignon Blanc, Marlborough, New Zealand

奥斯特贝/蚝湾长相思干白葡萄酒 马尔堡 新西兰

cb1webp

179 ¥147

Stunningly aromatic tropical fruits and bright citrus notes, with a refreshingly zesty finish. Recently awarded 4 out of 4 Stars by Michael Cooper.

香味扑鼻的热带水果味和鲜明的柑橘香味,入口清新怡人。在 Michael Cooper 获得了4星满分评分。

3 Bottles of Las Condes Winemaker’s Selection, Cabernet Sauvignon, Central Valley, Chile

3瓶拉斯康得酒庄珍藏赤霞珠红葡萄酒,中央山谷,智利

cb2

225  ¥97 

Its highly fruity aromas are dominated by blackberries, black currants and chocolate. The palate offers a nice, harmonious and concentrated body with smooth ripe tannins and a prolonged fruit-driven persistence. It’s an ideal match for braised beef, fowl and ripe cheeses.

这款赤霞珠含有浓郁的黑莓、黑加仑子果香以及巧克力的气息。口感和谐,酒体集中,单宁柔顺,果味持久,适合搭配红烧牛肉、家禽及熟透的奶酪。

Michele Chiarlo Leina Moscato d’Asti DOCG, Piedmont, Italy

迈克基阿罗酒庄新月莫斯卡托甜白葡萄酒,皮尔蒙特,意大利

cb3

136   ¥97 

Balanced, persistent fragrance, with fine bubbles and a fresh, moderately sweet and savoury finish. And it is perfect with fruit desserts and sorbets.

白色芳香性花朵,鼠尾草,新鲜热带水果。口感酸甜平衡,有着优雅而且持久的香气和丝般顺滑的气泡,令人难以抗拒!

Want more? Open Sherepa’s app / mini-program to check out!

cb4

Screen Shot 2022-01-28 at 11.13.22

Screen Shot 2022-01-28 at 11.13.41

Happy CNY! Click to get blessing!

BE HAPPY

BE RICH

BE SAFE

0 View Comments
bw1

2021, Wed

Dec

29

We’ve taken Boxing Day and extended it into a whole week of super savings on top-notch wines!

好消息!食派士将Boxing Day延长到一整周!数款抢手葡萄酒超值折扣让快乐延续!

bw1 bw2

That’s right. You can save up to 44% off on an incredible selection of delicious and affordable bottles of vino! Don’t miss these savings running from December 26th through January 4th.

高达 44% 的折扣可不要错过!从 12 月 26 日到 1 月 4 日期间,开酒为节日助兴。以下是一些爆款推荐:

Take a look at a few of the great deals we’ve got going on:

Skalli Terroir D’Altitude Malbec

斯卡利高地系列马尔贝克红葡萄酒

¥139  ¥97  save ¥42

bw3

The Terroirs de Collines area presents unique climatic conditions with dry and hot days combined with cool nights. The hillside terroir covers a scrubby garrigue landscape and is drier as it is subjected to the Mistral and Tramontane winds. These cool, dry, strong winds regularly sweep across the garrigue, contributing to the concentration of the grapes grown on this terroir. The complexity of the soils (3 geological eras) allows many varietals to express all of their aromas and flavours of ripe, even jammy fruit, garrigue spices, and flowers.

Terroirs de Collines 地区独特的气候条件:白天干燥炎热,夜晚凉爽。山坡上的风土覆盖着灌木,由于受到西北风和特拉蒙坦风的影响而变得更加干燥。土壤的复杂性(3 个地质时代)使许多葡萄品种能够表现出特有的香气和成熟的味道,甚至是果酱水果、香料和鲜花的味道。

The Flying Winemaker Sauvignon Blanc

飞行酿酒师长相思白葡萄酒

¥170  ¥120  save¥50

bw4

The Flying Winemaker Sauvignon Blanc is, in all essence of the word, lively. It’s aromatically dynamic with bursts of gooseberry, white peach, green fig and a subtle grassiness – a tantalising bouquet that grants a captivating experience. Upon each sip, you’ll be greeted by a wine that is energetic and crisp with concentrated tropical flavours that lead to a long, vibrant and salivating acidity that is tightly wound and intensely structured.

飞行酿酒师长相思这款酒是非常具有活力的。它散发出醋栗、白桃、绿色无花果和微妙的青草气息,每次啜饮时,您都会品尝到活力和清爽在舌尖舞动,带有浓郁的热带风味。悠长、充满活力和垂涎欲滴的酸度,酸度适宜,结构紧凑。

Concha Y Toro Frontera Merlot

干露缘峰赤霞珠红葡萄酒

¥79  ¥60  save ¥19

bw5

Simply put, Frontera Merlot is a smooth operator. Elegant and well-rounded, this wine has lovely cherry and chocolate aromas. A fine match with spicy take out!

简而言之,这款赤霞珠口感非常平滑。入口优雅圆润,带有迷人的樱桃和巧克力香气。与香辣的食物是绝配!

Craggy Range Pinot Noir

克拉吉特穆纳黑比诺红葡萄酒

¥498  ¥398  save ¥100

bw6

Bright cherry with crimson hue. Lifted morello cherry, with complex notes of fresh truffle and wet earth. The palate provides the perfect amount of structure to carry the volume of varietal fruit that presents. The finish is endless.

这款黑比诺呈现出深色调的明亮樱桃色。带有莫雷洛樱桃味,还有新鲜松露和潮湿泥土的混合气味。入口丝滑,拥有完美的结构来承载多种水果的香味。回味无穷。

Sounds good? Place your order today on the Sherpa’s website or mobile app!

口渴啦?趁折扣为节日囤一点好酒吧!

bw7small

via giphy

0 View Comments
wine7

2021, Wed

Dec

08

MERRY

CHRISTMAS

The holiday season is here, and you know what that means!

wine1small

via giphy

That’s right. It’s time to embrace the holiday spirit with the help of some delicious wine! No matter if you’re sipping it at home, clinking glasses at a party, or wrapping up a bottle for that special someone, wine will add that extra sparkle to the holidays!

步入12月,圣诞氛围满满!怎么能少得了美酒!无论是在家听着音乐小酌,还是在派对畅饮,酒定是必不可少的假期必备。食派士精选了十几款适合圣诞的葡萄酒,祝你快乐“尝尝酒酒”。

We’ve carefully curated a list of great options from our Sherpa’s cellar and discounted them for your holiday drinking delight. Check out a few of these great bottles below!

wine2

Famille Perrin Réserve Rouge, Côtes du Rhône AOC, 2018, Southern Rhône Valley, France

佩兰家族罗纳河谷珍藏红葡萄酒,南罗纳河谷,法国,2018年

¥207   ¥185   Save ¥22

wine3

This Côtes-du-Rhône presents a beautiful balance between red fruit, black fruit, and spices. On the palate, freshness, roundness, and soft tannins add character to this wine. The finish is highlighted by aromas of liquorice sticks. This wine is balanced and smooth for your enjoyment. It’s just the bottle to pair with friends and family over a relaxing Christmas dinner!

这款酒在红色水果、黑色水果和香料之间取得了完美的平衡。在口感上,入口平衡而顺滑,清新、圆润又柔和的单宁增添了特色风味,甘草的香气收尾。非常适合温馨放松的圣诞晚餐!

wine2

3 bottles of Aura Shiraz, New South Wales, Australia

3瓶悦凡蒂 奥拉设拉子红葡萄酒,新南威尔士,澳大利亚

¥147   ¥117   Save ¥30

wine4

Greywacke Sauvignon Blanc, 2020, Marlborough, New Zealand

灰瓦岩长相思干白葡萄酒,马尔堡,新西兰,2020年

¥209   ¥179   Save ¥30

wine5

A delightful fusion of ripe summer fruit and delicate floral perfume – Golden Queen peaches and poached yellow pears; baked apples, mango and rock melon; mingled with apple blossom fragrance and a twist of lemon sherbet. Succulent and crisp, with a delicate fennel-like herbal quality and a dry, textural palate. Quintessentially Marlborough, but a deliciously subtle, ripe interpretation of the classic style. We might not have white snow for Christmas, but we can certainly have a bottle of white wine!

拥有成熟夏季水果和精致花香的令人愉悦的融合——桃子和黄梨的香味混合烤苹果、芒果和岩瓜加上柠檬的味道,具有微妙的茴香般的草本品质和干燥的质地。代表性的马尔堡长相思,对经典风格有微妙而成熟的诠释。圣诞节我们可能没有白雪,但我们当然可以有一瓶白葡萄酒!

wine2

Craggy Range Pinot Noir, 2016, Te Muna Road Vineyard, Marlborough, New Zealand

克拉吉特穆纳黑比诺红葡萄酒,马尔堡,新西兰,2016年

¥498   ¥389   Save ¥109

wine6

Dark cherry with a crimson hue. Dark aromatics with notes of ripe cherry, sage, dried bark and thyme emerging. Wonderful integration of ripe red fruits and velvety tannins across the palate. It has great density yet carries a very elegant feel as it flows towards the savoury dry finish. Treat the discerning wine lover in your family or friend group with something special this holiday season! This is a nice discount on a nice bottle of vino!

这款酒呈深红色调的樱桃色。带有成熟樱桃、鼠尾草、干树皮和百里香的芳香。入口,成熟的红色水果和天鹅绒般的单宁在口感上完美融合。口感浓厚余味悠扬,带有一种非常优雅的感觉。可作为特别款来招待挑剔的葡萄酒爱好者。折扣力度也蛮不错哦!

wine2

Josmeyer, Pinot Blanc, 2020, Mise du Printemps, AOP, Alsace, France

乔士迈酒庄春天白比诺白葡萄酒,阿尔萨斯,法国,2020年

¥329   ¥235   Save ¥94

wine7

Bottled at the start of spring bloom, this wine is as flavourful as it is fresh and lively. Honeyed, lemony, it also evokes peach and cilantro. The palate is very fresh and long. Superb Pinot Blanc made by one of the best estates in Alsace. Santa approves of this fantastic wine!

这款酒在初春装瓶,既清新又活泼,味道鲜美。具有蜂蜜和柠檬的芳香,也让人联想到桃子和香菜。口感清新且悠长。由阿尔萨斯最好的庄园之一酿制的一流白比诺。圣诞老人喝了都会赞许这款美妙的葡萄酒!

To see the rest of Sherpa’s great holiday wine deals, open up the Sherpa’s App/Mini-Program or visit our website and place your order today! Cheers! These deals are only available December 6th through the 25th. Don’t miss out!

还有更多圣诞限定折扣款等着你!不要错过哦!

0 View Comments