cook3

2021, Tue

Jan

12

cook1

        New Year’s Deal:

        French Chef’s Live 

        Cooking Class in Chinese

That’s Mandarin has teamed up with the star student, French chef Xiaomu, to bring us a live broadcast class of Italian “national dessert” in Chinese.

cook2
dots

Panettone

Panettone is a traditional Italian sweet bread originally from Milan and it is usually prepared and enjoyed for Christmas and New Year. 

cook3

2021

The Bread of Luxury

Some believe the name of the bread goes back to a love story of a Milanese nobleman in the 15th century who fell in love with a poor baker’s daughter. He provided the recipe for creating this exquisite bread to the baker, that afterward, it became a famous cake due to its delectable ingredients, flavor, and texture. 

He won the daughter’s heart and hand and the cake-like bread became known as Pan de Ton, which in local dialect means “the bread of luxury.” 

Pastry Chef

BAKBIR MOURAD

cook4

BAKBIR MOURAD

Chinese name: Xiamu

17 years of pastry production experience

Promote “Taste First”

Bringing Chinese flavor to the world

Two years of Chinese learning experience at That’s Mandarin

cook5

French chef live broadcast in Chinese

Teaching the making of the Italian classic bread Panettone

7 places on-site for students at That’s Mandarin school (¥150/person)

Live broadcast in Chinese 

French chef

Italian traditional bread

One chef, one language, one food, but three different countries. What kind of chemical reaction will they produce? 

Let us wait and see!

cook6

Scan this QR code in Douyin App to watch the live stream online

Please register with your private Douyin account

Live time on Saturday, the 16th of January 2021

From 14.00 to 17.00 (Beijing time)

You are welcome to come to view on-site

The address is: That’s Mandarin Beijing school

¥150/person (limited to 7 people only)

You can sign up for the event by leaving a message at our Official Account

Write “Panettone” to sign up for the live event

0 View Comments
xmar2

2020, Tue

Dec

15

                                                           German Christkindlmarkt 

on the Bund 2020

德式圣诞集市 · 因你而温暖

xmar2xmar3

X’MAS

图片

New Location 新坐标

xmar5xmar6

The most famous Christmas Market of Shanghai is moving to a new and bigger location this year!
We will be hosting our traditional German style market on the beautiful YuanmingYuan Lu Square next to the Rockbund and the Peninsula Hotel.

This wonderful scenic spot with its old Church and the Shanghai skyline is made for a wonderful Christmas market!

本冬季魔都VERY受欢迎的德国传统圣诞集市今年要在一个全新的环境举办,更大的空间,双倍的欢乐!坐标洛克·外滩源和半岛酒店旁边美丽的圆明园路广场,欧式复古建筑群和教堂简直整个魔都的天际线,是打造传统德国圣诞集市的不二选择!

xmar7xmar8

Expect a cozy and romantic setup of 22 wooden stalls, a beautifully decorated big Christmas tree and a Santa Photo hut by Coca Cola to share your Christmas greetings with your loved ones!

期待在我们的22个圣诞市集小木屋经历一个温馨浪漫的特别记忆,装饰精美的特大号圣诞树,在可口可乐的梦幻圣诞小木屋和圣诞老人合影屋,体验艺术至上,与您的爱人一起分享您的圣诞祝福!

xmar9

Get your 2020 Christmas Mug at the market! 

快来体验我们的年度圣诞马克杯吧!

X

M

A

S

Taste of Christkindlmarkt 圣诞季

X’MAS

xmar10

The air will be filled by the scent of baked apples, roasted almonds, gingerbread and mulled wine, rum punch and lots of delicious regional specialties from Germany and other countries that will leave you stuffed and happy!

空气中到处弥漫着烤苹果、烤杏仁、姜饼和传统热红酒、朗姆酒Punch,更有来自德国以及其他国家的各种圣诞季美食供大家尝鲜,享受冬季乐开怀!

X

M

A

S

xmar11 xmar12 xmar13 xmar14 xmar15 xmar16 xmar17

HandiCrafts礼品

X’MAS

xmar19

As usual our stalls offer wonderful handicrafts and gift items for you to take home with you!

像往年一样,我们市集有着眼花缭乱的精美手工艺品和礼品为您带回家!

X

M

A

S

xmar20 xmar21 xmar22 xmar23 xmar24

Make a Wish许个愿

xmar26

For the small and big kids Santa will come by on the weekends to grant wishes!

不管是我们的大朋友还是小朋友,都可以在圣诞市集找圣诞老人许个愿望!

xmar27 xmar28
xmar29
xmar30 xmar31 xmar32 xmar33 xmar34 xmar35 xmar36 xmar37 xmar38 xmar39 xmar40 xmar41 xmar42
xmar43

ENJOY

See You all at the Traditional German Christkindlmarkt !

期待在德式传统圣诞集市和大家见面!

活动日期Dates:

·      十二月 18th – 20th of December

·      十二月 24th – 27th of December

·      元旦    1st – 3rd of January

周末Weekends (Sat./Sun): 12pm – 10pm

工作日Weekdays: 5pm – 10pm

地址Address:
Yuanmingyuan Lu / Suzhou Nan Lu – near the BUND

苏州南路与圆明园路交叉处 – 外滩源

乘坐地铁Metro infos:

West Nanjing Road, line 2, exit 6

南京东路地铁站,2号线6号出口

X

M

A

S

0 View Comments
xdin2

2020, Mon

Dec

07

If rushing up and down supermarket aisles finding ingredients for Holiday cooking is not your idea of having a great time, why not take the stress out of the preparation and order the complete Christmas dinner to come to you instead!

厌倦了去超市买杂货?可以在食派士上下单送货上门!

xdin1

Everything you would want to eat for Christmas, delivered straight from our kitchen hot and ready-to-serve to your door. We offer Whole/half turkeys, Beef Wellington, Pork legs, nut hams, Chicken and Goose. All meals come with an amazing set of side dishes and dessert.

圣诞季所需我们都有!火鸡、惠灵顿牛肉、猪肉、火腿、鸡肉、鹅肉…一应俱全。

xdin2

If you prefer to cook the side dishes yourself but still want the main dish to be delivered to you, we have protein-only options: whole turkey, honey glazed nut ham and beef wellington.

主食?来咯,我们也可以送货上门!

xdin3 xdin4 xdin5 xdin6
xdin7

Click HERE to see full selection

Delivery in Shanghai only – December 24th, 25th, 26th. After 12 pm

仅限上海;24-26号中午12点后配送

3 days pre-order is required.

需提前3天预约

xdin8
0 View Comments
italian1

2020, Tue

Nov

24

5TH WEEK OF

ITALIAN CUISINE

italian1

NOV

23-29

Flavours 

of the Italian lands

While the entire global travel industry may have basically evaporated this year, there’s still one way for you to satisfy your travel lust and let your tastebuds go wild.

想环游世界?下一站——味蕾の意大利!

italian2
italian3

As part of the global 5th annual Week of Italian Cuisine, we’ve teamed up with the Italian Embassy in the People’s Republic of China to launch an online promotion highlighting the culinary delights of Italy.

5意大利美食周来啦!食派士和意大利大使馆邀你品尝地道意大利!

italian4

The Week of Italian Cuisine event was first launched in 2015 to help spread the word about how awesome Italy’s food and culture are. Around 300 Italian diplomatic-consular missions and Cultural Institutes around the world have joined the fun by hosting over 1000 fun activities.

意大利美食周于2015年首次推出,旨在传播意大利美食和文化,已有300+领事、文化机构加入,举办了1000+场活动!

The main theme for 2020 is “Knowledge and flavours of the Italian lands, 200 years after the birth of Pellegrino Artusi.”

italian5

Artusi was the author of the famous cooking manual ‘Science in the Kitchen and the Art of Eating Well,’ which represents a milestone of Italian gastronomic culture to this day.

Artusi作为作家和意大利美食家,其著作堪称意大利烹饪文化的里程碑。

We’re doing our part to help promote the pure deliciousness of the country and to support the plethora of amazing Italian eateries that we’re lucky enough to have in our city by offering delicious delivery deals from some of your favourite Italian eateries across the city.

This November 23rd through November 29th, you can explore the rich foodie history of Sardinia, Naples, Rome, Sicily, and more from the comfort of your own home. Enjoy a hearty selection of pizza, pasta, risotto, insalata, minestrone, and plenty more amazing dishes.

11月23-29号,和食派士一起探索意大利,精选美味、超值折扣全周在线!

italianex
italian6

Much thanks to the hardworking staff at the Italian Embassy for helping to make this feast a reality.

Check back soon to learn more about the great deals you have coming your way.

感谢意大利大使馆的支持!明天为大家带来精选意大利美食推荐!

italian7

Buon appetito!

0 View Comments