Feeling a bit ill or just want to gain peace of mind? You might want to get tested for COVID-19.
北京有哪些双语医院支持做核酸检验呢？
via sina
Fortunately, there are many qualified places in Beijing that can help you out. Here’s a quick list of places that we recommend:
以下是一些我们推荐的医院：
Oasis International Hospital
北京明德医院
24-hour Service Contact: 400-UR-OASIS (400-8762-747)
24-hour Emergency Hotline: +86 (10) 5985 0200
Tel: +86 (10) 5985 0333
Address: 9 Jiuxianqiao North Road, Chaoyang District
地址：北京市朝阳区酒仙桥北路9号
Cost费用: Clinic fee 475rmb + test fee 180rmb. Discounts will only be applied for corporate and individual members and only off the price of the clinic fee. Clinic fee price subject to change without notice, call for updated pricing.
门诊费用475元+测试费180元。折扣只适用于公司会员和个人会员，并且只适用于诊所的价格。门诊费可能变动，可电话咨询。
Times: Testing is available Monday to Friday (all day) but testing is unavailable on Thursday, June 25. Testing by appointment only and is limited to 30 available appointments per day. Testing takes 15 minutes to complete.
The results will take 3-5 days.
可在周一到周五（全天）进行，25日端午不接受测试。
只能通过预约进行，每日限30名。
全程大概15分钟，结果3-5天后查看。
Beijing United Family Hospital and Clinics
北京和睦家医疗
Contact:
24-hour Service Center: 4008-919191
24-hour Emergency Hotline: +86 (10) 5927 7120
Tel: +86 (10) 5927 7000
Email: patientservices(at)ufh.com.cn
Address: 2 Jiangtai Road, Chaoyang District
地址：北京和睦家医院中国北京朝阳区将台路2号
Subway Line 14 directions: From Jiangtai Station, take exit A or B and proceed northwest along Jiangtai Road to Beijing United Family Hospital.
Website:
https://beijing.ufh.com.cn/locations/main-campus?lang=en
United Family Jianguomen Clinic
Address: Between Buildings 14/15, Jianwai Diplomatic Residence
Compound (DRC), No. 1 Xiushui Street, Chaoyang District,
地址：朝阳区建国门秀水街1号建外外交公寓14和15号楼之间
Contact 联系方式:
24-hour Service Center: 4008-919191
24-hour Emergency Hotline: +86 (10) 5927 7120
Tel: +86 (10) 8532 1221
Website:https://beijing.ufh.com.cn/locations/beijing-united-st-regis-wellness-clinic?lang=en
To make an appointment and get further information please call 4008-919191.
You should make the appointment 1-2 days in advance. Earlier appointments are recommended if multiple people want to get tested.
请至少提前1-2天预约。多人检测建议提前预约。
Usually it takes 24-48 hours to get the results.
24-48小时可查询结果。
Cost 费用:
Price depends on how many people want to get tested or if you are a member of BJU, please pre-call for checking price.
会员可电话咨询价格，按人数计费。
Sanfine International Hospital
善方医院
Contact:
Customer service 客服电话: 010-64136688
Address 地址:
No. 4 Building of Shimao, 13 Gongti North Road, Chaoyang District
北京市朝阳区工人体育场北路13号院4号楼
Cost 费用:
- Antibody detection / 192 yuan
抗体检测/192元
Nucleic acid detection, using pharyngeal swabs to collect samples of pharyngeal secretions for inspection.
Test results should be ready within 72 hours after submission.
核酸检测，采用咽拭子直接采集的方式获取咽部的分泌物标本进行检验
送检后预计72小时可获得结果
- Combination discount: nucleic acid detection + antibody detection / 600 yuan
组合优惠：核酸检测+抗体检测/600元
Antibody detection is a type of indirect detection. gM and gG antibodies in serum are detected by means of intravenous blood drawing.
Results are ready within half an hour after submission
CT检测作为有效的影像检查方式，可以直观看到患者肺部情况。
送检后半小时内出结果
- Chest CT screening (recommended)
胸部CT筛查(建议)
As an effective imaging method, CT detection can visually see the patient’s lungs.
Nucleic acid tests and antibody tests have shown “false negatives”. To ensure medical safety, people who have suspected symptoms, travel history, exposure history, and clustered morbidity in overseas or domestic high-risk areas may consider haveing a chest CT screening for further investigation.
CT检测作为有效的影像检查方式，可以直观看到患者肺部情况。
因核酸检测和抗体检测都曾岀现过“假阴性”，为确保医疗安全，针对有疑似症状、境外或国內中高风险地区旅行史、接触史、聚集性发病史的人群，可以考虑增加胸部CT做进一步排查。
Have any of our readers experienced a COVID-19 test or have any recommendations for testing places? Let us know in the comments below!
如果你有经历过核酸检测，
可以和我们分享一下你的经验哦！