SH Winning Wednesday: Chocolate Hotpot & Ice-Cream!

Trust us when we say that was not a mistake – chocolate hotpot is a thing! We’ve teamed up with SPOOOON for this week’s Winning Wednesday that is offering a set of chocolate hot pot and 3 flavours of handmade ice cream, each worth 178RMB to two lucky winners.

相信我们,巧克力火锅绝对是人间美味!本周三,我们与“舔勺!SPOOOON”合作,选出2位幸运儿,每人将获得一套巧克力火锅和三种口味的手工冰淇淋,每套价值178元人民币。

Whether you decide to share it is entirely up to you!

是否要分享出去取决于你有多想吃!

choco1

For your chance to win scan the following QR code to visit our WeChat account, leave a comment with your favourite flavour of ice-cream, and tap the ‘Wow’ icon!

frame-16


From the Restaurant 以下内容由餐厅提供

SPOOOON, founded in 2017, specializes in waffles and yoghurt.

In Shanghai, there are shops that specialize in waffles, and there are also shop specialize in making yoghurt, but only SPOOOON does both!

舔勺!SPOOOON成立于2017年,专门制作华夫饼和酸奶。

在上海,有专门做华夫饼的店铺,也有专门做酸奶的,但是一起做的可能只有SPOOOON!

The store mainly focuses on quality and healthy ingredients, which are presented in the most natural way in front of the guests after simple processing. For example, the signature product Greek yoghurt, using freshly fermented yoghurt after 24 hours of natural filtration, achieves an unparalleled thick taste. Its protein and naive calcium is more than twice the amount of ordinary yoghurt. The Greek yoghurt is also additives-free.

店家主要推崇的是优质健康的食材,经过简单的处理,以最新鲜的方式呈现在客人面前。比如招牌产品希腊酸奶,采用新鲜发酵后的酸奶经过24小时自然过滤,达到无可比拟的浓厚口感,无论蛋白质还是幼稚钙元素都是普通酸奶的2倍以上,而且完全无添加。

choco2

Whether it’s for your 6-month-old baby or an 80-year-old grandfather, you will be able to enjoy the sugar-free yoghurt (lactose in milk has been broken down by lactic acid bacteria, so yoghurt is lactose-free). Many diabetics are also long-term customers of SPOOOON.

从6个月的宝宝到80岁的老爷爷都是可以放心的食用的,又因为完全不含糖(牛奶里面的乳糖已经被乳酸菌分解掉了,所以酸奶无乳糖),很多糖尿病人都是SPOOOON的长期客户。

Another star product is our frozen yoghurt ice cream, compared to the vast majority of products on the market that claim to be frozen yoghurt (actually made with milk and yoghurt powder, which has nothing to do with fresh yoghurt), SPOOOON’s product is made with a small amount of sugar and Italian top-quality base powder adding to the freshly fermented yoghurt.

       另外一款不得不说的产品是冻酸奶冰淇淋,相较于市场上绝大多数自称冻酸奶的产品(实际是用牛奶加优格粉制作,其实跟酸奶一点关系都没有),SPOOOON用新鲜发酵的酸奶加入少量的糖和微量的意大利殿堂级基底粉。

With the constant stirring of the American Taylor high-end ice cream machine, it produces an instantly-melt-in-mouth, smooth frozen yoghurt ice cream. It has been highly praised by many foreign guests the most authentic frozen yoghurt ice cream in China.

加上美国Taylor高端冰淇淋机的不间断搅拌,制作出了入口即化,顺滑绵密的冻酸奶冰淇淋。曾一度被很多国外客人称为他们来中国后吃过的最好吃的冻酸奶冰淇淋。

choco3

In addition to yoghurt, the French imported the unique T110 whole wheat waffle. The waffle uses 100% whole wheat, which not only exceeds the of all other powder but also helps gastrointestinal digestion. The use of Japanese-controlled raw eggs and fresh milk helps to restore the most genuine taste.

 除了酸奶以外,法国进口的T110全麦华夫饼也是独一无二的。因为全饼采用100%的全麦,所以麦香四溢,不仅超过其他所有面粉的丰富口感,而且对调理肠胃也很有帮助。采用日本品控的生食鸡蛋和鲜牛奶,还原了食物最原始淳朴的味道。

Autumn is coming. When the weather turns cold, it’s time for the Belgian chocolate hotpot, accompanied by rich fruit and waffles. Wrapping the chocolate on the fruit, eats it hot, and enjoy the strong scent of it.

秋天来了,天气转凉后,比利时巧克力的火锅,佐以丰富的水果和华夫饼,把巧克力的包裹在水果上面,趁热吃下去,满嘴流香。

For your chance to win just comment below with your favourite flavour of ice-cream and tap the ‘Wow’ icon!

想要赢得奖品,请在下方留言告诉我们你最爱的冰淇淋口味并点击文末右下角的“在看”图标

Competition Details

  • Prizes can not be exchanged for cash 奖品不可兑换现金
  • Prizes can only be used in the restaurant 奖品仅限在餐厅内使用
  • Two sets to be won, two winners, one set per winner 本期将选出2名获奖者,每位获得一套奖品
  • Winners will be selected at random 获奖者将由食派士随机选出
  • Sherpa’s has the final say in all competition rules and winners 食派士对本次活动保留最终解释权
  • Ends Friday 23rd August at 6 PM 本次活动截止至本周五(8月23日)下午6点
  • Winners will be contacted before 6 PM on Tuesday 27th August 我们将于下周二(8月27日)下午6点前与获奖者联系
  • This prize is not offered by Sherpa’s but by a third party and Sherpa’s can not be held accountable for problems that may arise in relation to the prize 本期奖品由第三方提供,食派士不对与奖品有关的问题负责

0 Comments