La Bamba | Pizza for Charity!

Popular American chain first introduced their ‘Mexican Pizza’ concept back in 1984. This dish featured a layer of ground beef and beans spread between two flour tortillas with the upper tortilla covered with cheese and pizza sauce. While introduced this idea, Mexican chefs (and others) adopted the idea and made it their own. These great pizzas usually feature the traditional Italian leavened dough base but are topped with Mexican style ingredients and flavour combos!

早在1984年,广受欢迎的美国连锁店就首次推出了他们的“墨西哥披萨”概念。这道菜的特色是在两个面饼之间铺上一层碎牛肉和豆子,上面的面饼覆盖着奶酪和比萨酱。虽然提出了这个想法,但墨西哥厨师(和其他人)采纳了这个想法,并把它变成了自己的想法。这些伟大的比萨饼通常以传统的意大利发酵面团为基础,但上面有墨西哥风格的配料和风味组合!

bam1

No need to hop on a plane to give one of these great takes on pizza a try – La Bamba makes a great version right here in Suzhou!

不需要出国就能享受到美味的披萨,拉芭玛在苏州做了一个很棒的版本

bam2

La Bamba is an American Mexican restaurant and bar serving the perfect combination of food and wine, leisure and entertainment, and global customs. It’s great for a date night, student parties, business banquets, diner with friends, and relaxation!

拉芭玛是一家美式墨西哥餐吧,美食美酒,休闲娱乐,异域风情的完美搭配,特别适宜情侣约会,学生聚会,商务宴请,朋友聚餐,休息小憩,公司团建。

You can enjoy their delicious 12-Inch Mexican Beef Pizza featuring ground beef, mixed peppers, onion, and gooey mozzarella for a price that can’t be beat! Order it today for only ¥49 instead of the usual ¥70 – that’s a savings of ¥21! Score yours for a great price and you’ll also raise funds for children in need thanks to our Pizza for Charity campaign through April 30th. 

你可以享受他们美味的12英寸墨西哥牛肉披萨,里面有碎牛肉,混合辣椒,洋葱和黏糊糊的马苏里拉奶酪,价格是无与伦比的!今天订购它只有49元,而不是通常的70元-这给您省下了整整21元!这是一个令人无法抗拒的价格你也将通过我们的慈善披萨活动为需要帮助的孩子们筹集资金。

12-Inch Mexican Beef Pizza

bam3

12-Inch BBQ Chicken Pizza

bam4

12-Inch Meat Lover’s Pizza

bam5 bam6

#Do your part to help a heart by eating great pizza

Sherpa’s and the Shanghai Rende Foundation have teamed up once again with our awesome partner restaurants to raise funds for children who suffer from congenital diseases but cannot afford critical surgeries. Help us save a heart!

今年食派士和上海仁德基金会和众多餐厅再次合作,为患有先天疾病却没办法支付手术费用的孩子筹集手本期联合LaBamba为大家带来披萨美食,也在这个春天为慈善助力!

Pop open the Sherpa’s website, mobile App, or WeChat mini-program to place your order today and raise funds for children in need. Thanks so much for your support!

打开食派士的网站、手机应用程序或微信小程序,今天就下单,为有需要的儿童筹集资金。非常感谢您的支持!

bam7

拉芭玛墨西哥餐吧(万科美好广场店)La Bamba 

room #150-2, south zone, 1f, vanke meimei plaza, 229 zhongxin dadao

0 Comments