via giphy
Ugh. It’s 2022, and COVID-19 is showing its ugly face yet again in Shanghai.
上海因疫情影响，多数餐厅目前仅提供外卖，不支持堂食。以下是这些部分餐厅的名单，快看看有没有喜爱的餐厅吧，另外扫描二维码还能领取4张5元食派士运费券。
Due to the latest outbreak, there are many restaurants in downtown that are currently not accepting dine-in guests. The good news though is that they’re still open for delivery. The even better news is that Sherpa’s is giving you 4x 5¥ delivery vouchers to help support your favourite restaurants.
That’s right – scan the QR code below and you’ll score 4x ¥5 delivery vouchers that are good for the next two weeks.
Here’s a list of restaurants that are currently affected by COVID restrictions:
La Creperie
SOFIA Pizzeria
HIDDEN THAI BISTRO
Doner Kebab
Bun Chacha
BaBBo Italian Restaurant
Garlic
Chopia
Maya
28 Aout
Sisters Bar & Restaurant
BAPS by Bad Boy Bangers
Must Grill
Andalus (Halal)
A.Mix Bistro & Bar
La Mesa
Urban Grill
DeliVino
Kyushu’s
Lizzy’s All Natural Julu
Shashlik Kebab & Bistro
Joe’s Pizza (Wujiang Rd)
Khan Chacha (West Nanjing Rd)
Beef Liberty (Shanghaishangcheng)
Fat Cow (Daning Jiuguang)
Fat Cow (Yanping Rd)
Una’s Pizza (Changshu Lu)
Brasa Chicken (Taixing Lu)
Masala Art Indian Restaurant (Dagu Lu)
Vedas (Changshu Lu)
Nepali Kitchen (Julu Lu)
Pure & Whole (Shanghai Center)
Charlie’s Burger(Changshu Lu)
Jujube Tree Vegetarian Restaurant (Fengxian)
BC2333 Korean Style BBQ Bar (Changshu Lu)
Charlie’s Burger (Maoming Bei Lu)
Taco Bell (Maoming Bei Lu)
Echo Sushi & Bar (Kangding Lu)
Tock’s (Maoming Bei Lu)
Mammamia(Julu Lu)
Shanghai Brew House (Wheelock Square)
Pho to Shop by Cyclo (Wuding Lu)
Popot (Shanxibei Lu)
The Spice (Changde Lu)
ROMA (Kangding Lu)
Pistolera (Shanghai Centre)
Chiang Mai Thai (Kangding Lu)
Bella Napoli (Changle Lu & Nanhui Lu)
*The situation remains fluid and this list may change at any time.
*统计截至至2022年3月15日，可能发生变动
Hopefully these codes will get you through the next two weeks, and we can all emerge unscathed from this latest wave of infections.
大家注意防护！熬过这艰难的时刻！
Be smart and stay safe, everyone!