Please ask the staff for game reply.
如需播放赛事回看,请联系店员播放
Big Bamboo Jinqiao 大竹子金桥店
381 Hongfeng Lu, Pudong
浦东新区红枫路381号
021 5030 1779
Big Bamboo Hongqiao 大竹子虹桥店
Lane 20, 3338 Hongmei Lu
闵行区虹梅路3338弄老外街20号
021 6405 8720
Please ask the staff for game reply.
如需播放赛事回看,请联系店员播放
Big Bamboo Jinqiao 大竹子金桥店
381 Hongfeng Lu, Pudong
浦东新区红枫路381号
021 5030 1779
Big Bamboo Hongqiao 大竹子虹桥店
Lane 20, 3338 Hongmei Lu
闵行区虹梅路3338弄老外街20号
021 6405 8720
If you’ve not been following the Euro 2020 then you’ve only got yourself (and the time difference) to blame! With the group stages out the way we’re into the knockout stages of the tournament – in other words when a team loses, they’re going home!
由于时差您可能不太关注 2020 年欧洲杯,随着小组赛的结束,现已进入了淘汰赛阶段——换句话说,当一支球队输了就得回家了!
On Monday, we saw some truly exhilarating games including world champions and competition favourites, France, knocked out by the underdog Switzerland, getting them to the quarter-finals for the first time since 1938!
经过周一激烈的比赛,世界冠军热门队法国队被瑞士队淘汰!
Granit Xhaka celebrates Switzerland’s win over France. 庆祝瑞士战胜法国
Photograph: Marko Durica/AP via The Guardian
And yesterday (this early morning) saw a clash between England vs Germany, resulting in a 2-0 win to England at Wembley, who will face Ukraine in the quarter-finals.
今天凌晨英格兰在温布利以 2-0 获胜,导致德国将在四分之一决赛中对阵乌克兰。
So, if that’s anything to go by there should be much more excitement and we’ve still got these fixtures to come:
接下来的赛事安排:
Quarter-finals 四分之一决赛
Switzerland VS Spain
00:00 July 3, Beijing time
Krestovsky Stadium, Saint Petersburg
Belgium VS Italy
03:00 July 3, Beijing time
Allianz Arena, Munich
Czech Republic VS Denmark
00:00 July 4, Beijing time
Baku Olympic Stadium, Azerbaijan
England VS Ukraine
03:00 July 4, Beijing time
Stadio Olimpico, Rome
Semi-finals 半决赛
TBD VS TBD
03:00 July 7, Beijing time
Wembley Stadium, London
TBD VS TBD
03:00 July 8, Beijing time
Wembley Stadium, London
Final 决赛
TBD VS TBD
03:00 July 12, Beijing time
Wembley Stadium, London
And don’t forget that Sherpa’s is here delivering your favourite booze to celebrate every goal (though not until 3 AM, sorry. Our couriers need their beauty sleep!) Open the app and head to The Bottle Shop section to see more.
食派士可以为你提供酒水服务哦!快打开app或小程序囤点酒吧!
Cheers to the Euros!
The much anticipated Euro 2020 is well underway across Europe with several group games having already taken place over the weekend.
备受期待的 2020 年欧洲杯正在火热进行,周末已举办了几场小组赛。
The major football competition has been held every four years since 1960 and has been won by ten national teams: Germany, Spain, France, the Soviet Union, Italy, Czechoslovakia, Netherlands, Denmark, Greece, and Portugal.
自1960年起每四年举办一次大型足球比赛,先后由德国、西班牙、法国、苏联、意大利、捷克斯洛伐克、荷兰、丹麦、希腊和葡萄牙等十支国家队夺冠。
This years Euros that was originally scheduled for 2020 is being hosted in 11 different cities across Europe including Glasgow, Rome, and Munich with London hosting several games including the Finals on July 11th.
本届原定于 2020 年举行的欧洲杯将在 11 个不同的城市举办,包括格拉斯哥、罗马和慕尼黑,伦敦将举办多场比赛,包括 7 月 11 日的总决赛。
Because of the time difference between China and Europe, the earliest game you’ll be able to watch will kick-off at 9pm, which isn’t ideal but it certainly won’t stop those die-hard fans!
由于时差的关系,你最早能看到的比赛是晚上9点开球,虽然不太理想,但也难不倒铁杆粉丝!
With late-night kick-offs throughout the competition there will be limited venues to watch the games, so why not host your own Euro 2020 watch party?
比赛都在深夜开球,如果有啤酒陪伴会不会更棒呢!
We’ve got excellent deals on some of your favourite drinks, and beers to cheers with including a 6-pack of Asahi Super Dry for only 77RMB! If you want to keep things on theme and European then why not go for the 6-pack of Peroni for only 107RMB!
6 件装的朝日啤酒,只需 77 元!也有 107 元的Peroni 6瓶套装!
If beers not your thing, then don’t forget about our extensive range of wine including great discounts on our Chardonnay range.
如果你更喜欢葡萄酒,多款精品霞多丽也有超值折扣哦!
Open the Sherpa’s app to see our full list of drinks. Cheers to Euro 2020!